Μαμά. Το φαινόμενο. Ας το σχολιάσουμε και κυρίως ας το μεταφράσουμε.

[Ραν ταν πλαν]

Σαν πρώτο σχόλιο.
Αν αυτοί οι μαστουρωμένοι τύποι εμφανιζόντουσαν ως ράπερ στο Χάρλεμ μόνο κλωτσιές θα έπαιρναν από τους έγχρωμους και όχι κοντά στα είκοσι εκατομμύρια προβολές.

[Λαχουρένιος]

Απ' τον πάτο περάσαμε τη μεσαία τάξη (yah)
Στα εστιατόρια τρώμε σαν να 'μαι ο Gordon Ramsey (yah)
Δεν πληρώνουμε τους φόρους, όλα είναι μαύρα (yah)
Κι άμα θέλω έχω τον τρόπο να τη βγάζω τσάμπα (cash)

Ποσο ΠΑΣΟΚ

[itteithe]

Δεν είναι νέο φαινόμενο, λέγεται mumble rap και είναι οτι χειρότερο έχει επινοηθεί στο rap/hip hop. Δείτε το παρακάτω βίδεο με μερικά παραδείγματα (και πολλούς εκπροσώπους της rap/hip hop να τα χώνουν στους αντίστοιχους παπάρες του είδους, με καλύτερο σχόλιο το take the cock out of your mouth and speak clearly young men).

[nemo]

τι ειναι αυτο? ελληνες ειναι; πιασμένοι απο μυγιασματα ;

ψυχογραφημα εδω και τωρα

['71]

Εγώ στην αρχή δεν είχα καταλάβει ότι είναι ελληνικοί οι στίχοι.

[Ραν ταν πλαν]

Ελληνικότατοι είναι παρά την αλβανική καταγωγή του σιν μπόι.
Ας ξεκινήσουμε την κουβέντα με την παράθεση και ερμηνεία του πρώτου βαθυστόχαστου στίχου.

«Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε, μαμά; Όχι δεν είναι μαμά.»

Που σημαίνει ότι αφού μπαίνει στη στροφή με διακόσια και βγαίνει σώος τον ρωτάνε αν το αυτοκίνητο είναι πειραγμένο ή είναι ''μαμά'', δλδ εργοστασιακό χωρίς πουσάρισμα.

[Στύγιος]

Eγώ προτιμώ τους Queen κι όχι τους φλωρόπουστες ..

Mama, just killed a man
Put a gun against his head
Pulled my trigger, now he's dead
Mama, life had just begun
But now I've gone and thrown it all away
Mama, oh oh
Didn't mean to make you cry
If I'm not back again this time tomorrow
Carry on, carry on, as if nothing really matters

[nemo]

Eγώ προτιμώ τους Queen κι όχι τους φλωρόπουστες ..

κομματαρα στυγιε και απο οτι ειδα και σε αλλα νηματα ταιριαζουμε μουσικα

[Λαχουρένιος]

Eγώ προτιμώ τους Queen κι όχι τους φλωρόπουστες ..

Για Queen μιλαμε αδερφε...

[Στύγιος]

Eγώ προτιμώ τους Queen κι όχι τους φλωρόπουστες ..

Για Queen μιλαμε αδερφε...

Oι άλλοι 3 ήταν άντρηδοι με γυναίκες και παιδιά ,ήμαρτον ,ο κιθαρίστας μάλιστα ήταν και αστροφυσικός και θεούσος.