Ηταν vs ησαν

Η μελέτη των γλωσσών του κόσμου.
Άβαταρ μέλους
Freisinniger
Maître des anions
Maître des anions
Δημοσιεύσεις: 10961
Τοποθεσία: Αμέρικα

Re: Ηταν vs ησαν

Δημοσίευσηαπό Freisinniger » 03 Οκτ 2017, 01:01

ВладимирВладимирович έγραψε:Προφέρεται κανονικά, σιν τις αλλις ή εχει κατι κολπο;
Και τι σημαινει;


ναι κανονικά προφέρεται

είναι αρχαία φράση που έχει παραμείνει και γράφεται ακόμη και σήμερα πολύ συχνά στο γραπτό λόγο, ακόμη και στα φόρουμ είναι πολύ συχνό.

https://el.wiktionary.org/wiki/%CF%83%C ... E%B9%CF%82

σημαίνει κατά λεξείς

μαζί με όλα τ' άλλα

ή αλλιώς για να σε βοηθήσει λίγο στην σκέψη αν δεν το κατανοείς, κοίταξε τις παρακάτω φράσεις

εκτός των άλλων, μαζί με όλα τ' άλλα, σε όλα τα άλλα πρόσθεσε ότι, σαν να μη φτάνει αυτό

συν = μαζί, πλην
τοις άλλοις = τα άλλα
1 .
Was mich anbelangt, geht es dich nicht an
Aber hoff doch mal, die Geistererscheinung ab und an. :s_cool

Άβαταρ μέλους
ВладимирВладимирович
Supreme poster
Supreme poster
Δημοσιεύσεις: 9706
Τοποθεσία: ГуляйПоле

Re: Ηταν vs ησαν

Δημοσίευσηαπό ВладимирВладимирович » 03 Οκτ 2017, 01:05

Χρησιμοποιείται μονο για ουδετερο γενος;
0 .
ΤΣΠΡΤΚ ΓΜΣ

Άβαταρ μέλους
Freisinniger
Maître des anions
Maître des anions
Δημοσιεύσεις: 10961
Τοποθεσία: Αμέρικα

Re: Ηταν vs ησαν

Δημοσίευσηαπό Freisinniger » 03 Οκτ 2017, 01:11

πάρε ένα παράδειγμα να το καταλάβεις. Χρησιμοποιείται μετά από κόμμα και για να προσθέσουμε σε μια πρόταση ένα ακόμη γεγονός

χτες πήγα στο καφενείο της γειτονιάς μου, όμως ήταν σχεδόν άδειο, συν τοις άλλοις ο καφετζής έλειπε και είχε αφήσει τον γιο του να φυλάει το μαγαζί

χτες πήγα στο καφενείο της γειτονιάς μου, όμως ήταν σχεδόν άδειο, σε όλα τα άλλα πρόσθεσε ότι ο καφετζής έλειπε και έχει αφήσει τον γιο του να φυλάει το μαγαζί

σε όλα τα άλλα πρόσθεσε ότι

το σε όλα τα άλλα αναφέρεται στο προηγούμενο γεγονός, δηλαδή ότι το καφενείο ήταν σχεδόν άδειο
1 .
Was mich anbelangt, geht es dich nicht an
Aber hoff doch mal, die Geistererscheinung ab und an. :s_cool

Άβαταρ μέλους
ВладимирВладимирович
Supreme poster
Supreme poster
Δημοσιεύσεις: 9706
Τοποθεσία: ГуляйПоле

Re: Ηταν vs ησαν

Δημοσίευσηαπό ВладимирВладимирович » 03 Οκτ 2017, 01:16

Καταλαβα, ειναι περίπου ιδιο με το ρωσικο к тому же
:good:
0 .
ΤΣΠΡΤΚ ΓΜΣ

Άβαταρ μέλους
Freisinniger
Maître des anions
Maître des anions
Δημοσιεύσεις: 10961
Τοποθεσία: Αμέρικα

Re: Ηταν vs ησαν

Δημοσίευσηαπό Freisinniger » 03 Οκτ 2017, 01:18

άλλη μια ατάκα που χρησιμοποιείται συχνά στα φόρουμ

https://www.lexigram.gr/lex/enni/%CE%B9 ... F%82#Hist1

η φράση και δη σημαίνει και μάλιστα ή ιδιαίτερα

και δη / και δη και (φράση / έκφραση ν.ε.): το κάπνισμα βλάπτει και δη τους καρδιοπαθείς
0 .
Was mich anbelangt, geht es dich nicht an
Aber hoff doch mal, die Geistererscheinung ab und an. :s_cool

Άβαταρ μέλους
Freisinniger
Maître des anions
Maître des anions
Δημοσιεύσεις: 10961
Τοποθεσία: Αμέρικα

Re: Ηταν vs ησαν

Δημοσίευσηαπό Freisinniger » 03 Οκτ 2017, 01:22

αυτά μέχρι απόψε από αύριο άλλα μαθήματα και δη δωρεάν
0 .
Was mich anbelangt, geht es dich nicht an
Aber hoff doch mal, die Geistererscheinung ab und an. :s_cool

Άβαταρ μέλους
ВладимирВладимирович
Supreme poster
Supreme poster
Δημοσιεύσεις: 9706
Τοποθεσία: ГуляйПоле

Re: Ηταν vs ησαν

Δημοσίευσηαπό ВладимирВладимирович » 03 Οκτ 2017, 02:21

Freisinniger έγραψε:αυτά μέχρι απόψε από αύριο άλλα μαθήματα τα οποια, συν τοις άλλοις, θα ειναι και παλι δωρεάν

Ετσι μπορω να πω/γραψω ή ειναι ασυντακτο;
0 .
ΤΣΠΡΤΚ ΓΜΣ

Άβαταρ μέλους
Freisinniger
Maître des anions
Maître des anions
Δημοσιεύσεις: 10961
Τοποθεσία: Αμέρικα

Re: Ηταν vs ησαν

Δημοσίευσηαπό Freisinniger » 03 Οκτ 2017, 02:38

Συντακτικα είναι σωστά αλλά τα κόμματα θέλουν διόρθωση

Αυτά μέχρι αποψε, από αύριο άλλα μαθήματα, τα οποία συν τοις άλλοις θα είναι και πάλι δωρεάν
1 .
Was mich anbelangt, geht es dich nicht an
Aber hoff doch mal, die Geistererscheinung ab und an. :s_cool

Άβαταρ μέλους
Λαχουρένιος
Ultimate Stalker
Ultimate Stalker
Δημοσιεύσεις: 49425
Τοποθεσία: Γεφυρα

Re: Ηταν vs ησαν

Δημοσίευσηαπό Λαχουρένιος » 03 Οκτ 2017, 08:16

Φιλολογος επρεπε να γινεις ρε πστη :laugh1:
0 .

Άβαταρ μέλους
Freisinniger
Maître des anions
Maître des anions
Δημοσιεύσεις: 10961
Τοποθεσία: Αμέρικα

Re: Ηταν vs ησαν

Δημοσίευσηαπό Freisinniger » 03 Οκτ 2017, 10:23

τώρα, βάλε στην πλάτη μου 4 ξένες γλώσσες βαρέθηκα να επαναλαμβάνω γραμματικές

προχτές έλεγα σε μια γερμανίδα για τα phrasal verbs στα αγγλικά σε σύγκριση με τα γερμανικά και με κοίταζε σαν ούφο

μετά της έδωσα 2 - 3 παραδείγματα και πήρε μπροστά
0 .
Was mich anbelangt, geht es dich nicht an
Aber hoff doch mal, die Geistererscheinung ab und an. :s_cool


Επιστροφή σε “Γλωσσολογία”