Metranion έγραψε:Διάδοχος Θεότροπος έγραψε:nichtig
Apropos ist deine Entgegnung falsch formuliert, sag man das auf Griechisch, auf Deutsch, ist es selten
με λίγα λόγια ψιλοελληνιά
Φυσικά και δεν είναι μεηνστρημ η χρήση του. Δεν θα ακούσεις να το λέει ο Χανς στην Κνάϊπε. Πρόκειται για νομικό όρο (σημαίνει ungültig ). Τον συναντάς συχνά σε κείμενα διαγωνισμών, συμβόλαια, κλπ.
Φυσικά και δεν πρόκειται για ΕΛληνιά, αλλά για όρο που χρησιμοποιούν οι μορφωμένοι Γερμανοί. Πήγαινε στο Γκεσέφτσφιούρερ σου και πες του nichtig, θα αρχίσει να σε βλέπει με καλύτερο μάτι.


