Μαμά. Το φαινόμενο. Ας το σχολιάσουμε και κυρίως ας το μεταφράσουμε.
-
'71
- Crazy poster

- Δημοσιεύσεις: 1671
-
Ραν ταν πλαν
- Kalamata Lover

- Δημοσιεύσεις: 13629
- Τοποθεσία: Καλαμάτα
Re: Μαμά. Το φαινόμενο. Ας το σχολιάσουμε και κυρίως ας το μεταφράσουμε.
Οι μεσήλικες ας απέχουν από το νήμα και μη μας πρήζουν με ρετρό μακιγιαρισμένες μουστακαλούδες αδελφές από τα νάιντις, αφού δεν μπορούν να συμβαδίσουν με την εποχή μας και παραμένουν κολλημένοι στα αδερφίστικα καραγκιοζιλίκια.
Η ραπ, έστω και αυτού αλβανόφερτου είδους, είναι για αποδεδειγμένα σφιχτοκώληδες αρσενικούς.
Η ραπ, έστω και αυτού αλβανόφερτου είδους, είναι για αποδεδειγμένα σφιχτοκώληδες αρσενικούς.

0 .
Εθνικόφρων σταλινικός κομμουνιστής.
-
Λαχουρένιος
- Ultimate Stalker

- Δημοσιεύσεις: 49593
- Τοποθεσία: Γεφυρα
Re: Μαμά. Το φαινόμενο. Ας το σχολιάσουμε και κυρίως ας το μεταφράσουμε.
Οντως ειναι δειγμα οτι γερασαμε το οτι δεν ''πιανουμε'' τετοια μουσικη.
0 .
-
Στύγιος
Re: Μαμά. Το φαινόμενο. Ας το σχολιάσουμε και κυρίως ας το μεταφράσουμε.
Ραν ταν πλαν έγραψε:Σαν πρώτο σχόλιο.
Αν αυτοί οι μαστουρωμένοι τύποι εμφανιζόντουσαν ως ράπερ στο Χάρλεμ μόνο κλωτσιές θα έπαιρναν από τους έγχρωμους και όχι κοντά στα είκοσι εκατομμύρια προβολές.![]()
Mπαμπά τι λέει αυτός; με ρώτησε ο πιτσιρικάς χτες. Κατέβαλα ειλικρινή προσπάθεια και το άκουσα 2.5 φορές και με ακουστικά

Νομίζω ότι πρέπει να έπαθα κι ένα ψιλοεγκεφαλικό ,ένα μούδιασμα στο δεξί μάγουλο το ένιωσα...
0 .
-
Λαχουρένιος
- Ultimate Stalker

- Δημοσιεύσεις: 49593
- Τοποθεσία: Γεφυρα
Re: Μαμά. Το φαινόμενο. Ας το σχολιάσουμε και κυρίως ας το μεταφράσουμε.
Θες να πεις οτι δεν εχουν αψογα ελληνικα? 
YΓ Εχει υποτιτλους ρε μπομποι

YΓ Εχει υποτιτλους ρε μπομποι
0 .
-
itteithe
- Extreme poster

- Δημοσιεύσεις: 2348
- Τοποθεσία: Τρίπολη
Re: Μαμά. Το φαινόμενο. Ας το σχολιάσουμε και κυρίως ας το μεταφράσουμε.
Ένα εναλλακτικό τραγούδι με keyword "MAMA".
0 .
Δῶς μοι πᾶ στῶ καὶ τὰν γᾶν κινάσω
Habemus filium
Habemus filium
-
Ραν ταν πλαν
- Kalamata Lover

- Δημοσιεύσεις: 13629
- Τοποθεσία: Καλαμάτα
Re: Μαμά. Το φαινόμενο. Ας το σχολιάσουμε και κυρίως ας το μεταφράσουμε.
Νομίζω ότι μόνο κάτι κολλημένοι μεσήλικες που φοράνε ακόμα σλιπάκι αντί για μποξεράκι φλοράλ δεν μπορούν να πιάσουν με τη μία τους στίχους. Και όπου λέει ''χόρτα'' μη φαντάζεστε ραδίκια.
Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε "μαμά;"
Όχι, δεν είναι μαμά
Να με βρουν οι μπάτσοι ψάχνουν ξανά
Θα 'μαι στον Παναμά
Πουτάνα δεν παίρνω ποτέ σοβαρά
Έτσι μου 'πε η μαμά
Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε "μαμά;"
Όχι, δεν είναι μαμά
"Μαμά;", όχι, δεν είναι μαμά
Όχι, δεν είναι μαμά
Να με βρουν οι μπάτσοι ψάχνουν ξανά
Θα 'μαι στον Παναμά
Πουτάνα δεν παίρνω ποτέ σοβαρά
Έτσι μου 'πε η μαμά
Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε "μαμά;"
Όχι, δεν είναι μαμά
"Μαμά;", όχι, δεν είναι μαμά (yah)
Γραφείο έχω κάνει το αυτοκίνητο
Δεν αποθηκεύω νούμερα στο κινητό μου (bling)
Γεμάτο paranoia είναι το μυαλό (yah)
Ο μόνος μου αντίπαλος ο εαυτός μου (yah)
Θέλουν να με δέσουνε οι τσέοι
Επειδή βγάζουμε φράγκια, είμαστε ωραίοι (ωραίοι)
Μες στο σπίτι δε βγάζω τα chains
Για να θυμάμαι πως κάποτε δεν ήμασταν okay
Απ' τον πάτο περάσαμε τη μεσαία τάξη (yah)
Στα εστιατόρια τρώμε σαν να 'μαι ο Gordon Ramsey (yah)
Δεν πληρώνουμε τους φόρους, όλα είναι μαύρα (yah)
Κι άμα θέλω έχω τον τρόπο να τη βγάζω τσάμπα (cash)
Το μωρό μου θέλει να πάρει καινούρια τσάντα (yah)
Louis V και Gucci, δεν παίζουμε με Prada (yah)
Οι βαλίτσες γεμάτο ως πάνω μες στα χόρτα (yah)
HD, διαμάντια λάμπουν σαν να 'ναι φώτα
Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε "μαμά;"
Όχι, δεν είναι μαμά
Να με βρουν οι μπάτσοι ψάχνουν ξανά
Θα 'μαι στον Παναμά
Πουτάνα δεν παίρνω ποτέ σοβαρά
Έτσι μου 'πε η μαμά
Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε "μαμά;"
Όχι, δεν είναι μαμά
"Μαμά;", όχι, δεν είναι μαμά
Κατέβαινα Αθήνα με τα ΚΤΕΛ, bro
Τώρα μες στο jet το cartel, bro
Μπάτσοι ψάχνουνε το αυτοκίνητο
Είμαι καθαρός, δεν έχω κίνδυνο
Νομίζουν βγάζω φράγκα από τα drugs, bro
Δεν ξέρουν ότι βγάζω από τα raps, bro
Ψάχνουνε παντού, μέχρι τ' @@ μου
Πάντα όμως παίρνουνε τ' @@ μου
Ποτέ νερό από τη βρύση
Σολωμό και μόνο Fiji (Fiji)
Βόλτες γύρω απ' το Παρίσι
Είμαι κροίσος μες στην κρίση
Όλο από το μηδέν, homie (homie)
Τώρα κάτω απ' το Big Ben όλοι (όλοι)
Όλη μέρα να κοιτάν story (story)
Αφήνω αφρικάνικη σκόνη
Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε "μαμά;"
Όχι, δεν είναι μαμά
Να με βρουν οι μπάτσοι ψάχνουν ξανά
Θα 'μαι στον Παναμά
Πουτάνα δεν παίρνω ποτέ σοβαρά
Έτσι μου 'πε η μαμά
Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε "μαμά;"
Όχι, δεν είναι μαμά
"Μαμά;", όχι, δεν είναι μαμά
Δε θέλανε ν' ανέβω, τώρα είναι okay
Πετάμε τα λεφτά, τώρα για sneakers 2k
Γυρίζω την Ελλάδα, μες στα club είμ' ο Blade
Για δυο μήνες μπροστά δεν έχω ούτ' ένα free day
VVS απάνω στο Fendi
Γεμάτες οι τσέπες και το παντελόνι πέφτει
Δεν είχαμε φράγκα μα δε βγάζαμ' ούτε λέξη
Τώρα βγαίνω, δίνω στο δρόμο σ' όποιον δεν έχει
Φέραμε το wave (wave)
Όλοι οι άλλοι είναι too late (too late)
Πουτάνα σε καίει (καίει)
Και τώρα λες πως δεν είσ' okay
Και υπογράφω checks
Κόκκινα χαλιά, σκάω και είμ' ο πιο fresh
Μέσα στην κιρίλα σκάνε, σκάμε τα drench
Στα prive πάντα ανεβαίνω πάνω σ' αυτές
Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε "μαμά;"
Όχι, δεν είναι μαμά
Να με βρουν οι μπάτσοι ψάχνουν ξανά
Θα 'μαι στον Παναμά
Πουτάνα δεν παίρνω ποτέ σοβαρά
Έτσι μου 'πε η μαμά
Διακόσια στη στροφή και με ρωτάνε "μαμά;"
Όχι, δεν είναι μαμά
"Μαμά;", όχι, δεν είναι μαμά
0 .
Εθνικόφρων σταλινικός κομμουνιστής.
-
Ραν ταν πλαν
- Kalamata Lover

- Δημοσιεύσεις: 13629
- Τοποθεσία: Καλαμάτα
Re: Μαμά. Το φαινόμενο. Ας το σχολιάσουμε και κυρίως ας το μεταφράσουμε.
Να και ξεμαστούρωτος. Απόλυτα κατανοητός λόγος, νοηματικά πλήρης και σημειολογικά υποσημειωτικός.
0 .
Εθνικόφρων σταλινικός κομμουνιστής.
-
Στύγιος
Re: Μαμά. Το φαινόμενο. Ας το σχολιάσουμε και κυρίως ας το μεταφράσουμε.
Έχω το "φάρμακο" για να στρώσουν χαρακτήρα τα κωλόπαιδα.


0 .
-
Στύγιος
Re: Μαμά. Το φαινόμενο. Ας το σχολιάσουμε και κυρίως ας το μεταφράσουμε.
Λαχουρένιος έγραψε:Θες να πεις οτι δεν εχουν αψογα ελληνικα?
YΓ Εχει υποτιτλους ρε μπομποι
γ@μησε τα, τώρα το είδα!!
0 .